Results for ex deo nati sunt translation from Latin to Spanish

deo nati sunt
de dios

ex deo
el amor de dios;

sexagenarius erat isaac quando nati sunt parvul
después salió su hermano, con su mano asida al talón de esaú, y llamaron su nombre jacob. isaac tenía 60 años de edad cuando ella los dio a luz

qui non ex sanguinibus neque ex voluntate carnis neque ex voluntate viri sed ex deo nati sun
los cuales nacieron no de sangre, ni de la voluntad de la carne, ni de la voluntad de varón, sino de dios

filii autem esrom qui nati sunt ei ieremahel et ram et chalub
los hijos que le nacieron a hesrón fueron: jerameel, ram y caleb

nos autem non spiritum mundi accepimus sed spiritum qui ex deo est ut sciamus quae a deo donata sunt nobi
y nosotros no hemos recibido el espíritu de este mundo, sino el espíritu que procede de dios, para que conozcamos las cosas que dios nos ha dado gratuitamente

de sem quoque nati sunt patre omnium filiorum eber fratre iafeth maior
también le nacieron hijos a sem, padre de todos los hijos de heber y hermano mayor de jafet

nati sunt autem absalom filii tres et filia una nomine thamar eleganti form
a absalón le nacieron tres hijos y una hija, que se llamaba tamar. ella era una mujer hermosa

pro patribus tuis nati sunt tibi filii constitues eos principes super omnem terra
todo esto nos ha venido, pero no nos hemos olvidado de ti, ni hemos faltado a tu pacto

scimus quoniam ex deo sumus et mundus totus in maligno positus es
sabemos que somos de dios y que el mundo entero está bajo el maligno

sextus quoque iethraam de agla uxore david hii nati sunt david in hebro
el sexto fue itream, de egla, mujer de david. Éstos le nacieron a david en hebrón

reaia vero filius subal genuit ieth de quo nati sunt ahimai et laed hae cognationes sarath
reayías hijo de sobal engendró a yajat. yajat engendró a ajumai y a lahad. Éstos son los clanes de los zoratitas

et haec nomina eorum qui nati sunt ei in hierusalem sammu et sobab nathan et salomo
Éstos son los nombres de los que le nacieron en jerusalén: samúa, sobab, natán, salomón

omnia autem ex deo qui reconciliavit nos sibi per christum et dedit nobis ministerium reconciliationi
y todo esto proviene de dios, quien nos reconcilió consigo mismo por medio de cristo y nos ha dado el ministerio de la reconciliación

semeiae autem filio eius nati sunt filii praefecti familiarum suarum erant enim viri fortissim
también a su hijo semaías le nacieron hijos que gobernaban en sus casas paternas, porque eran hombres valientes

vos ex deo estis filioli et vicistis eos quoniam maior est qui in vobis est quam qui in mund
hijitos, vosotros sois de dios, y los habéis vencido, porque el que está en vosotros es mayor que el que está en el mundo

carissime noli imitari malum sed quod bonum est qui benefacit ex deo est qui malefacit non vidit deu
amado, no imites lo que es malo, sino lo que es bueno. el que hace lo bueno procede de dios, pero el que hace lo malo no ha visto a dios

et haec nomina eorum qui nati sunt ei in hierusalem samua et sobab et nathan et salomo
Éstos son los nombres de los que le nacieron en jerusalén: samúa, sobab, natán, salomón

filii zelphae ancillae liae gad et aser hii filii iacob qui nati sunt ei in mesopotamiam syria
los hijos de zilpa, sierva de lea: gad y aser. Éstos fueron los hijos de jacob que le nacieron en padan-aram

nati sunt autem filii hieramehel primogeniti esrom ram primogenitus eius et buna et aran et asom et ahi
los hijos de jerameel, primogénito de hesrón, fueron: ram el primogénito, buna, orén, ozem y ajías