Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dedit autem iudas uxorem primogenito suo her nomine thama
judá tomó una mujer para er, su primogénito; ésta se llamaba tamar
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
fuitque her primogenitus iudae nequam in conspectu domini et ab eo occisus es
pero er, el primogénito de judá, era malo ante los ojos de jehovah, y jehovah le quitó la vida
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
filii iuda her aunan sela tres nati sunt ei de filia sue chananitidis fuit autem her primogenitus iuda malus coram domino et occidit eu
los hijos de judá fueron: er, onán y sela. estos tres le nacieron de batsúa, la cananea. y er, primogénito de judá, era malo ante los ojos de jehovah, y él le quitó la vida
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
filii iuda her et onan et sela et phares et zara mortui sunt autem her et onan in terra chanaan natique sunt filii phares esrom et amu
los hijos de judá: er, onán, sela, fares y zéraj. (er y onán habían muerto en la tierra de canaán.) los hijos de fares fueron hesrón y hamul
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: