Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hic est enim calix sánguinis mei
éste es el cáliz de mi sangre,
Last Update: 2017-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hic est enim calix sanguínis meam
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hic est enim calix sánguinis mei novi et eterni
mysterium fideo qui pro vobis et pro vobis et pro multis effundetur in remisión en
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hic est enim calix sanguinis mei
porque esta es mi sangre
Last Update: 2024-09-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
est enim
es
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus hic est
se trata de un dios
Last Update: 2019-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hic est leo.
este es un león.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoc est enim corpus meum, hic est enim
este es mi cuerpo, este es
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hic est quaestio
here's the question
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est enim, iudices
porque eres un juez
Last Update: 2024-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neminem hic est rind
esta es una rinded
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hic est salus, vita
castellano
Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoc est enim corpus meum
este es mi cuerpo
Last Update: 2024-09-01
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
hic est enim calix sánguinis mei, novi et ætérni testaménti: mystérium fídei:qui pro vobis et pro multis effundétur in remissiónem peccatórum.
este es el cáliz de mi sangre, del nuevo y eterno testamento, el misterio de la fe: que será derramada por vosotros y por muchos para el perdón de los pecados im.
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hic est domus dei silencio
esta es la casa de dios
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est enim in fine est, est alea
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus hic est mane nobiscum domine
esta es la mañana
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hic est domus dei porta cielo
esta es la casa de dios
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hic est panis qui de caelo descendit
este es el pan que ha bajado del cielo
Last Update: 2015-02-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hic est sepulcrum haud pulchrum feminae pulchrae
this is not fair grave beautiful women
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: