From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in memoriam
en memoria de mi existencia
Last Update: 2017-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in memoriam tuam
in your memory
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad memoriam
di memoria
Last Update: 2015-01-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
in
el entro
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in memoriam matris amicae
en memoria de la amiga de mi madre
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amicissimus memoriam
en memoria de mi gran amigo
Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et in memoriam mean in perpetuum
y un recuerdo significa para siempre
Last Update: 2020-07-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ad aeternam memoriam
вечная память
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad memoriam rei perpetuam
al recuerdo perpetuo de quienes partieron
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quotiescumque feceritis, in mei memoriam facietis.
este es mi cuerpo, que está quebrado por ti, está siendo quebrantado; haz esto en memoria mía.
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
latine scribere ad memoriam
en memoria
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semper memoriam tui memoriam semper
siempre en mi memoria, siempre en mi recuerdo
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amicitiae nostrae memoriam spero sempiternam fore
amicitiae nostrae memoriam spero sempiternam fore
Last Update: 2024-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tempus fugi, et habeamus memoriam mori carpe diem
tempus fugi , carpe diem et memento morí
Last Update: 2013-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
themistoclis, ad memoriam nostram monumenta, manserunt duo.
se mantuvo
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
amicitiae amicitiae nostrae memoriam spero sempiternam fore
por supuesto que será
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memoriam abundantiae suavitatis tuae eructabunt et iustitia tua exultabun
extiende tu mano desde lo alto, líbrame y rescátame de las aguas caudalosas, de la mano de los hombres extranjeros
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gratias ago deo meo semper memoriam tui faciens in orationibus mei
a diario le doy gracias siempre a mi padre, haciendo mención de ti en mis oraciones
Last Update: 2013-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amen dico vobis ubicumque praedicatum fuerit hoc evangelium in toto mundo dicetur et quod haec fecit in memoriam eiu
de cierto os digo que dondequiera que este evangelio sea predicado en todo el mundo, también será contado lo que esta mujer ha hecho, para memoria de ella
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amen dico vobis ubicumque praedicatum fuerit evangelium istud in universum mundum et quod fecit haec narrabitur in memoriam eiu
de cierto os digo que dondequiera que sea predicado este evangelio en todo el mundo, también lo que ésta ha hecho será contado para memoria de ella
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: