Results for inutilis translation from Latin to Spanish

homo apostata vir inutilis graditur ore pervers
el hombre depravado, el hombre inicuo, anda en la perversidad de boca

acceptus est regi minister intellegens iracundiam eius inutilis sustinebi
el rey muestra su favor al siervo prudente, pero su ira está sobre el que le causa vergüenza

qui tibi aliquando inutilis fuit nunc autem et tibi et mihi utili
en otro tiempo él te fue inútil; pero ahora es útil, tanto para ti como para mí

quanto magis abominabilis et inutilis homo qui bibit quasi aquas iniquitate
¿cuánto menos el abominable y corrupto, el hombre que bebe como agua la iniquidad

loquimini verba visionis inutilis et ferietis foedus et germinabit quasi amaritudo iudicium super sulcos agr
hablan sólo palabras; juran en vano y hacen contratos. por tanto, el juicio brotará como hierba venenosa en los surcos de mis campos

ad idumeam haec dicit dominus exercituum numquid non est ultra sapientia in theman periit consilium a filiis inutilis facta est sapientia eoru
en cuanto a edom, así ha dicho jehovah de los ejércitos: "¿acaso no hay más sabiduría en temán? ¿ha perecido el consejo de los entendidos? ¿se ha corrompido su sabiduría

tu autem proiectus es de sepulchro tuo quasi stirps inutilis pollutus et obvolutus qui interfecti sunt gladio et descenderunt ad fundamenta laci quasi cadaver putridu
pero tú has sido echado de tu sepulcro como vástago abominable, como ropa de muertos atravesados a espada, los cuales han descendido a las losas de la fosa como cadáver pisoteado