From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
labii reatum
toda la tierra tenía un solo idioma y las mismas palabras
Last Update: 2017-06-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sapiens corde praecepta suscipiet stultus caeditur labii
el sabio de corazón aceptará los mandamientos, pero el de labios insensatos será arruinado
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in loquella enim labii et lingua altera loquetur ad populum istu
¡ciertamente, con balbuceo de labios y en otro idioma hablará dios a este pueblo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut queant laxis resonare fibris mira gestorum famuli tuorum solve polluti labii reatum sancte iohannes
para que puedan con toda su voz cantar tus maravillosas hazañas estos tus siervos, deshaz el reato de nuestros manchados labios ¡oh bendito san juan!
Last Update: 2015-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut queant laxis resonare fibris mira gestorum famuli tourum solve pollito labii reatum sangre ioannes.
para que las fibras puedan cantar
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
respondit moses coram domino ecce filii israhel non me audiunt et quomodo audiet me pharao praesertim cum sim incircumcisus labii
y moisés respondió a jehovah diciendo: --si los hijos de israel no me escuchan, ¿cómo, pues, me escuchará el faraón, siendo yo falto de elocuencia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut queant laxis re sonare fibris mira gestorum famuli torum solve polluti labii reatum sancte iohannes
ut queant laxis re sonare fibris mira gestorum famuli torum solve polluti labii reatum sancte iohannes
Last Update: 2013-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
