From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
omnis gallia divisa est in partes tres
, mala gramática no vicia una hoja de papel
Last Update: 2019-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
divisa est autem multitudo civitatis et quidam quidem erant cum iudaeis quidam vero cum apostoli
la gente de la ciudad estaba dividida: unos estaban con los judíos, otros con los apóstoles
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porro heber nati sunt duo filii nomen uni phaleg quia in diebus eius divisa est terra et nomen fratris eius iecta
a heber le nacieron dos hijos: el nombre del primero fue peleg, porque en sus días fue dividida la tierra. el nombre de su hermano fue joctán
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
illo vero retrahente manum egressus est alter dixitque mulier quare divisa est propter te maceria et ob hanc causam vocavit nomen eius phare
pero sucedió que cuando él volvió a meter la mano, he aquí salió su hermano. y ella exclamó: --¡cómo te abriste brecha! y llamó su nombre fares
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: