Results for mater et filius translation from Latin to Spanish

mater et filius
mother and son

et filius hominis
y el hijo del hombre

mater et decor carmeli
mater decor carmeli

mater et lunare tua virtus
mater et lunare tua virtus

mater et decor carmeli ora pro nobis
carmel mother and pray for us

pater et filius eius valde similes sunt.
el padre y su hijo se parecen mucho.

quanto magis homo putredo et filius hominis vermi
¡cuánto menos el hombre, que es una larva; el ser humano, que es un gusano

ego servus tuus, ego servus tuus et filius ancillae tuae
yo soy tu siervo, y el hijo de tu sierva

tria sunt mirabilia deus et homo mater et virgo trinus et unus
dios y el hombre, la madre y la virgen, son tres cosas maravillosas, tres y una

scitis quia post biduum pascha fiet et filius hominis tradetur ut crucifigatu
"sabéis que después de dos días se celebra la pascua, y el hijo del hombre va a ser entregado para ser crucificado.

nam sicut ionas fuit signum ninevitis ita erit et filius hominis generationi ist
porque como jonás fue señal para los habitantes de nínive, así también lo será el hijo del hombre para esta generación

eo quod consilium inierit contra te syria malum ephraim et filius romeliae dicente
porque con efraín y el hijo de remalías, siria ha planeado contra ti el mal, diciendo

ecce ascendimus hierosolymam et filius hominis tradetur principibus sacerdotum et scribis et condemnabunt eum mort
--he aquí, subimos a jerusalén, y el hijo del hombre será entregado a los principales sacerdotes y a los escribas, y le condenarán a muerte

hic erit magnus et filius altissimi vocabitur et dabit illi dominus deus sedem david patris eiu
Éste será grande, y será llamado hijo del altísimo; y el señor dios le dará el trono de su padre david

et indicavit ei quod frater esset patris eius et filius rebeccae at illa festinans nuntiavit patri su
jacob dijo a raquel que él era pariente de su padre y que era hijo de rebeca. y ella corrió y dio las noticias a su padre

nam et filius hominis non venit ut ministraretur ei sed ut ministraret et daret animam suam redemptionem pro multi
porque el hijo del hombre tampoco vino para ser servido, sino para servir y para dar su vida en rescate por muchos

dixitque abram domine deus quid dabis mihi ego vadam absque liberis et filius procuratoris domus meae iste damascus elieze
abram respondió: --oh señor jehovah, ¿qué me has de dar? pues continúo sin hijos, y el heredero de mi casa será eliezer, de damasco

dico autem vobis omnis quicumque confessus fuerit in me coram hominibus et filius hominis confitebitur in illo coram angelis de
"os digo que todo aquel que me confiese delante de los hombres, también el hijo del hombre le confesará delante de los ángeles de dios

beatus vir qui facit hoc et filius hominis qui adprehendit istud custodiens sabbatum ne polluat illud custodiens manus suas ne faciat omne malu
bienaventurado el hombre que hace esto, y el hijo de hombre que persevera en ello, que guarda el sábado no profanándolo y que guarda su mano de hacer el mal.

dividentur pater in filium et filius in patrem suum mater in filiam et filia in matrem socrus in nurum suam et nurus in socrum sua
el padre estará dividido contra el hijo, y el hijo contra el padre; la madre contra la hija, y la hija contra la madre; la suegra contra su nuera, y la nuera contra su suegra