Results for moriar translation from Latin to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Spanish

Info

Latin

moriar

Spanish

omnis

Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

non omnia moriar

Spanish

no todo personalizado

Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ego moriar et cetera.

Spanish

soy del colo hasta que me muera.....y después también

Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

non moriar sed vivam et

Spanish

i will not die, but live and

Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

hic ego moriar, si infirmi

Spanish

si ve este débil

Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

non moriar prius quan mortuus sim

Spanish

yo soy quien murio pernea

Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

non omnis moriar omnia causa fiunt

Spanish

non omnis moiar omnia causa fiunt

Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

non moriar sed vivam et narrabo opera domini

Spanish

no moriré sino viviré y

Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

non omnis moriar, multaque pars mei vitabit lybitinam

Spanish

casa de locos

Last Update: 2015-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dicebamque in nidulo meo moriar et sicut palma multiplicabo die

Spanish

yo me decía: "en mi nido expiraré, y multiplicaré mis días como la arena.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

non possum oblivisci vobis memoriam vestri faciens et moriar

Spanish

no te puedo olvidar

Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

nunc ergo audi obsecro domine mi rex valeat deprecatio mea in conspectu tuo et ne me remittas in domum ionathan scribae ne moriar ib

Spanish

¿dónde están vuestros profetas que os profetizaban diciendo: "no vendrá el rey de babilonia contra vosotros ni contra esta tierra"

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

quae te morientem terra susceperit in ea moriar ibique locum accipiam sepulturae haec mihi faciat deus et haec addat si non sola mors me et te separaveri

Spanish

donde tú mueras, yo moriré; y allí seré sepultada. así me haga jehovah y aun me añada, que sólo la muerte hará separación entre tú y yo

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

contristatus itaque rex ascendit cenaculum portae et flevit et sic loquebatur vadens fili mi absalom fili mi absalom quis mihi tribuat ut ego moriar pro te absalom fili mi fili m

Spanish

el rey se estremeció. subió a la sala que estaba encima de la puerta y lloró. decía mientras subía: --¡hijo mío absalón! ¡hijo mío, hijo mío absalón! ¡quién me diera que yo muriese en tu lugar, absalón, hijo mío, hijo mío

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

venit banaias ad tabernaculum domini et dixit ei haec dicit rex egredere qui ait non egrediar sed hic moriar renuntiavit banaias regi sermonem dicens haec locutus est ioab et haec respondit mih

Spanish

benaías entró en el tabernáculo de jehovah y le dijo: --el rey dice que salgas. Él dijo: --no, sino que aquí moriré. benaías llevó la respuesta al rey diciendo: --así ha dicho joab, y así me ha respondido..

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sed obsecro ut revertar servus tuus et moriar in civitate mea iuxta sepulchrum patris mei et matris meae est autem servus tuus chamaam ipse vadat tecum domine mi rex et fac ei quod tibi bonum videtu

Spanish

por favor, deja a tu siervo que vuelva y que muera en mi ciudad, junto al sepulcro de mi padre y de mi madre. pero aquí tienes a tu siervo quimjam; que pase él con mi señor el rey, y haz por él lo que te parezca bien

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,470,787 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK