Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nostrarum domorum
nuestro
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nostrarum domorum cubicula sunt vasta
nuestro
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tigna domorum nostrarum cedrina laquearia nostra cypressin
¡qué bello y dulce eres tú, oh amado mío! nuestra cama es frondosa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
converte nos deus salutum nostrarum et averte iram tuam a nobi
¡bienaventurado el hombre que tiene en ti sus fuerzas, y en cuyo corazón están tus caminos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne memineris iniquitatum nostrarum antiquarum cito anticipent nos misericordiae tuae quia pauperes facti sumus nimi
para que no fuesen como sus padres: una generación porfiada y rebelde, una generación que no dispuso su corazón, ni su espíritu fue fiel para con dios
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vocavitque nomen eius noe dicens iste consolabitur nos ab operibus et laboribus manuum nostrarum in terra cui maledixit dominu
y llamó su nombre noé diciendo: "Éste nos aliviará de nuestras obras y de la penosa labor de nuestras manos, a causa de la tierra que jehovah maldijo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sade lubricaverunt vestigia nostra in itinere platearum nostrarum adpropinquavit finis noster conpleti sunt dies nostri quia venit finis noste
acecharon nuestros pasos, para que no anduviéramos por nuestras propias calles. nuestro fin se acercó; se cumplieron nuestros días, porque había llegado nuestro fin
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assur non salvabit nos super equum non ascendemus nec dicemus ultra dii nostri opera manuum nostrarum quia eius qui in te est misereberis pupill
"yo los sanaré de su infidelidad. los amaré generosamente, porque mi furor se habrá apartado de ellos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et primitiva filiorum nostrorum et pecorum nostrorum sicut scriptum est in lege et primitiva boum nostrorum et ovium nostrarum ut offerrentur in domo dei nostri sacerdotibus qui ministrant in domo dei nostr
así como los primogénitos de nuestros hijos y de nuestros ganados, como está escrito en la ley; y a traer a la casa de nuestro dios, a los sacerdotes que allí sirven, los primerizos de nuestras vacas y de nuestras ovejas
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: