Results for aktivnostima translation from Serbian to Bulgarian

biće limitirana u aktivnostima.
Тя ще бъде ограничена в действията си.

paranormalnim aktivnostima, okultizam?
Паранормално, окултизъм?

govoriš o kriminalnim aktivnostima.
Говориш за криминални дейности.

o njihovim aktivnostima '60-ih.
За дейността им през 60-те.

današnji izvještaj o kriminalnim aktivnostima.
Днешният отчет за криминалната активност.

i ambasadori se bave ovakvim aktivnostima?
Посланиците вършат ли такива неща?

a i da se bavimo obiteljskim aktivnostima.
Имаме цяла ваканция и за семейните занимания.

a šta je sa aktivnostima izvan učionice?
А как върви извън класните стаи?

-ti i rob nastavljate sa normalnim aktivnostima.
С Роб продължавате по същия начин.

možda ćeš mi reći više o nedavnim aktivnostima?
Да кажем нещо за дихателната терапия.

-Čet je javno govorio o aktivnostima kovena.
Чет говореше публично за дейността на групата.

ali imamo izveštaje o aktivnostima na severu, tamo.
Но имам рапорт от сутринта, за малък отряд от север.

"ne postoji izveštaj o aktivnostima u albaniji."
- Отричаш. "Няма доклад за активизиране в Албания."

jeste li prisustvovali frank mantajanovim ilegalnim aktivnostima?
- Бил ли сте свидетел Франк Мантахано да е замесен в нещо незаконно?

-ustvari sam mislila da se bavim školskim aktivnostima.
Всъщност си мислех, че ми трябват добри, нормални училищни дейности, в които да се запиша.

a sad, vratite se nazad vašim aktivnostima. zdravo!
Сега да се върнем към действията.

fischerovim vanskolskim aktivnostima... svi cete imati 36sati bez spavanja.
Благодарение на извънкласните занимания на г-н Фишер, Вие всички получавате 36 без сън.

- imate veoma napredan stav prema suprugovim vanbračnim aktivnostima.
Имате напредничаво отношение към извънбрачните дейности на мъжа си.

- jim halpert, da, ... samo pustiti da se vratiš svojim aktivnostima...
- Джим Халпърт. Ще те оставя да си вършиш работата.