Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
omnia opera mortalitate
todas las obras de mortalium;
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnia
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ad omnia
español
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caritas omnia
el amor lo conquista todo
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sex diebus operaberis et facies omnia opera tu
seis días trabajarás y harás toda tu obra
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
opera non verba
deeds not words
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verebar omnia opera mea sciens quod non parceres delinquent
entonces me turban todos mis dolores; sé que no me tendrás por inocente
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dei perfecta sunt opera
perfecto;
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
suavis dominus universis et miserationes eius super omnia opera eiu
oh dios, a ti cantaré un cántico nuevo; te cantaré con arpa de diez cuerdas
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
novi opera eius et fidem
conozco sus obras y
Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domine dabis pacem nobis omnia enim opera nostra operatus es nobi
oh jehovah, tú estableces paz para nosotros, porque también realizas por nosotros todas nuestras obras
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tempus fugit opera manent
time flies works remain
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
opera enim illorum sequuntur illos
español
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benedicite domino omnia opera eius in omni loco dominationis ipsius benedic anima mea domin
cuando los pueblos y reinos se congreguen en uno para servir a jehovah
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sator arepo tenet opera rotas
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnia vero opera sua faciunt ut videantur ab hominibus dilatant enim phylacteria sua et magnificant fimbria
más bien, hacen todas sus obras para ser vistos por los hombres. ellos ensanchan sus filacterias y alargan los flecos de sus mantos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
divisionumque sacerdotalium et leviticarum in omnia opera domus domini et in universa vasa ministerii templi domin
para los grupos de los sacerdotes y de los levitas, para toda la obra del servicio en la casa de jehovah y para todos los utensilios del servicio de la casa de jehovah
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
emittet dominus benedictionem super cellaria tua et super omnia opera manuum tuarum benedicetque tibi in terra quam acceperi
"jehovah mandará bendición a tus graneros y a todo lo que emprenda tu mano. Él te bendecirá en la tierra que jehovah tu dios te da
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
didici quod omnia opera quae fecit deus perseverent in perpetuum non possumus eis quicquam addere nec auferre quae fecit deus ut timeatu
sé que todo lo que dios hace permanecerá para siempre. sobre ello no hay que añadir, ni de ello hay que disminuir. así lo ha hecho dios, para que los hombres teman delante de él
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
percussi vos vento urente et aurugine et grandine omnia opera manuum vestrarum et non fuit in vobis qui reverteretur ad me dicit dominu
reflexionad desde este día en adelante, desde el día 24 del mes noveno, el día en que son puestos los cimientos del templo de jehovah. reflexionad
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: