Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nudus et operuistis me infirmus et visitastis me in carcere eram et venistis ad m
estuve desnudo, y me vestisteis; enfermo, y me visitasteis; estuve en la cárcel, y vinisteis a mí.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hospes eram et non collexistis me nudus et non operuistis me infirmus et in carcere et non visitastis m
fui forastero, y no me recibisteis; estuve desnudo, y no me vestisteis; enfermo y en la cárcel, y no me visitasteis.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
seminastis multum et intulistis parum comedistis et non estis satiati bibistis et non estis inebriati operuistis vos et non estis calefacti et qui mercedes congregavit misit eas in sacculum pertusu
habéis sembrado mucho, pero habéis recogido poco; coméis, pero no os saciáis; bebéis, pero no quedáis satisfechos; os vestís, pero no os abrigáis; y el jornalero recibe su jornal en bolsa rota.'
Last Update: 2012-10-02
Usage Frequency: 1
Quality: