Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pacem meam vobis
español
Last Update: 2024-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
pacem meam do vobis set non quam modo mundus dat
él te dará mi paz, no como el mundo te da.
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
pacem meam relinquo vobis et pacem meam do vobis
señor jesucristo que nos dijiste la paz les dejo la paz les doy, no tomes en cuenta nuestros pecados sino la fé de tu iglesia y conforme a tú palabra, concédenos la paz en nuestros días
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pacem meam do vobis set non quam modo mundus dat ego do alleluia
él te dará mi paz, no como el mundo te da.
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pacem relinquo vobis pacem meam do vobisď
jose 14:27 'la paz os dejo, mi paz os doy
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pacem relinquo vobis pacem meam do vobis non quomodo mundus dat ego do vobis non turbetur cor vestrum neque formide
la paz os dejo, mi paz os doy. no como el mundo la da, yo os la doy. no se turbe vuestro corazón, ni tenga miedo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mandatum novum do vobis: ut diligatis invicem, sicut dilexi vos, dicit dominus
os doy un mandamiento nuevo, que os améis unos a otros, como yo os he amado, dice jehová.
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haec enim dicit dominus ne ingrediaris domum convivii neque vadas ad plangendum neque consoleris eos quia abstuli pacem meam a populo isto dicit dominus misericordiam et miseratione
así ha dicho jehovah: "no entres en la casa donde haya duelo, ni acudas a lamentar, ni les expreses tu condolencia; porque he quitado de este pueblo mi paz, y asimismo la compasión y la misericordia, dice jehovah
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mandatum novum do vobis ut diligatis invicem sicut dilexi vos ut et vos diligatis invicem.in hoc cognoscent omnes quia discipuli mei es tis, si dilectionem ha bueritis ad invicem
un mandamiento nuevo os doy: que os améis los unos a los otros. como os he amado, amaos también vosotros los unos a los otros
Last Update: 2014-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tum sana me, ut vitam habeatis aeternam pacem meam ego sum, in loco, ubi crucifixus est tibi cura de te hinc nihil est iens accidere potest tibi esse beatus, denique im : lucerna autem lux in a photo a me, et ego valeo, ut non patiatur
español
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: