From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
locutus sum
si bene locutus sum cur me caedis
Last Update: 2024-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
cum amicis locutus sum.
hablé con amigos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
haec locutus sum vobis apud vos manen
estas cosas os he hablado mientras todavía estoy con vosotros
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quia ergo ego locutus sum ad deum te quoque non prohibe
porque, ¿quién ha dicho a dios: "ya he llevado mi castigo; no volveré a ofender
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
unum est quod locutus sum et innocentem et impium ipse consumi
da lo mismo, por lo cual digo: "al íntegro y al impío, él los consume
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si erravi tu doce me si iniquitatem locutus sum ultra non adda
enséñame tú lo que yo no puedo ver; y si hice maldad, no lo volveré a hacer"
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alleluia credidi propter quod locutus sum ego autem humiliatus sum nimi
¡oh casa de aarón, confía en jehovah! Él es su ayuda y su escudo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
separate urbes fugitivorum de quibus locutus sum ad vos per manum mos
"habla a los hijos de israel y diles: 'designad las ciudades de refugio de las que yo os hablé por medio de moisés
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
morte incircumcisorum morieris in manu alienorum quia ego locutus sum ait dominus deu
morirás a la manera de los incircuncisos, en mano de los extranjeros; porque yo he hablado", dice el señor jehovah
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sed haec locutus sum vobis ut cum venerit hora eorum reminiscamini quia ego dixi vobi
sin embargo, os he dicho estas cosas, para que cuando venga su hora, os acordéis de ellas, que yo os las dije. "sin embargo, no os dije esto al principio, porque yo estaba con vosotros
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
haec locutus sum vobis ut gaudium meum in vobis sit et gaudium vestrum impleatu
"estas cosas os he hablado para que mi gozo esté en vosotros y vuestro gozo sea completo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dixitque angelus domini ad manue ab omnibus quae locutus sum uxori tuae abstineat s
y el ángel de jehovah respondió a manoa: --la mujer se guardará de todas las cosas que le dije
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
ait ergo ei rex quid ultra loqueris fixum est quod locutus sum tu et siba dividite possessione
el rey le dijo: --¿por qué hablar más de tus asuntos? yo he determinado que tú y siba os repartáis las tierras
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
haec dicit dominus deus israhel dicens scribe tibi omnia verba quae locutus sum ad te in libr
"así ha dicho jehovah dios de israel: 'escribe en un libro todas estas palabras que te he hablado
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in nomine domini dei patris omnipotentis filius et spiritus sanctus locutus sum tu genius domini de re
en el nombre de dios padre dios hijo y espiritu santo te ordeno da de retro demonio
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecce dies veniunt dicit dominus et suscitabo verbum bonum quod locutus sum ad domum israhel et ad domum iud
"he aquí vienen días, dice jehovah, en que yo cumpliré la buena promesa que he hecho a la casa de israel y a la casa de judá
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si fecerit malum in oculis meis ut non audiat vocem meam paenitentiam agam super bono quod locutus sum ut facerem e
pero si hace lo malo ante mis ojos, no obedeciendo mi voz, desistiré del bien que había prometido hacerle
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et aedificaverunt excelsa baali ad conburendos filios suos igni in holocaustum baali quae non praecepi nec locutus sum nec ascenderunt in cor meu
han edificado lugares altos a baal para quemar en el fuego a sus hijos en holocausto a baal; cosa que no les mandé, ni hablé, ni me vino a la mente
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et bibes illum et epotabis usque ad feces et fragmenta eius devorabis et ubera tua lacerabis quia ego locutus sum ait dominus deu
te amo a pesar de todo y tu daniel eres una linda persona gg te amo
Last Update: 2014-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accedite ad me et audite hoc non a principio in abscondito locutus sum ex tempore antequam fieret ibi eram et nunc dominus deus misit me et spiritus eiu
acercaos a mí y oíd esto: desde el principio no he hablado en secreto; desde que las cosas sucedieron, allí he estado yo." y ahora me ha enviado el señor jehovah y su espíritu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting