From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
omnibus vobis
you
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnibus vobis nihil sine te
todos contigo
Last Update: 2013-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pro omnibus quisque
vobis
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pro omnibus finem
hasta el final
Last Update: 2017-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
etiam pila pro omnibus
even the ball for all
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tibi gratias ago pro omnibus,
de nada
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus autem pacis sit cum omnibus vobis ame
y el dios de paz sea con todos vosotros. amén
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unus pro omnibus, omnes pro uno.
uno para todos, todos para uno.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semper in cunctis orationibus meis pro omnibus vobis cum gaudio deprecationem facien
siempre intercediendo con gozo por todos vosotros en cada oración mía
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quid retribuam domino pro omnibus quae retribuit mih
jehovah se acuerda de nosotros; él nos bendecirá. bendecirá a la casa de israel, bendecirá a la casa de aarón
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gratias agimus deo semper pro omnibus vobis memoriam facientes in orationibus nostris sine intermission
damos siempre gracias a dios por todos vosotros, haciendo mención de vosotros en nuestras oraciones
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
primum quidem gratias ago deo meo per iesum christum pro omnibus vobis quia fides vestra adnuntiatur in universo mund
primeramente, doy gracias a mi dios por medio de jesucristo con respecto a todos vosotros, porque vuestra fe es proclamada en todo el mundo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et hoc confidens scio quia manebo et permanebo omnibus vobis ad profectum vestrum et gaudium fide
pues, convencido de esto, sé que me quedaré y que aún permaneceré con todos vosotros para vuestro desarrollo y gozo en la fe
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui dedit redemptionem semet ipsum pro omnibus testimonium temporibus sui
quien se dio a sí mismo en rescate por todos, de lo cual se dio testimonio a su debido tiempo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gratias agentes semper pro omnibus in nomine domini nostri iesu christi deo et patr
dando gracias siempre por todo al dios y padre, en el nombre de nuestro señor jesucristo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non de omnibus vobis dico ego scio quos elegerim sed ut impleatur scriptura qui manducat mecum panem levavit contra me calcaneum suu
no hablo así de todos vosotros. yo sé a quiénes he elegido; pero para que se cumpla la escritura: el que come pan conmigo levantó contra mí su talón
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obsecro igitur primo omnium fieri obsecrationes orationes postulationes gratiarum actiones pro omnibus hominibu
por esto exhorto, ante todo, que se hagan súplicas, oraciones, intercesiones y acciones de gracias por todos los hombres
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caritas enim christi urget nos aestimantes hoc quoniam si unus pro omnibus mortuus est ergo omnes mortui sun
porque el amor de cristo nos impulsa, considerando esto: que uno murió por todos; por consiguiente, todos murieron
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et pro omnibus mortuus est ut et qui vivunt iam non sibi vivant sed ei qui pro ipsis mortuus est et resurrexi
y él murió por todos para que los que viven ya no vivan más para sí, sino para aquel que murió y resucitó por ellos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ait ad servos suos qui adsistebant ei audite filii iemini numquid omnibus vobis dabit filius isai agros et vineas et universos vos faciet tribunos et centurione
y saúl dijo a sus servidores que estaban de pie alrededor de él: --escuchad, por favor, vosotros, los de benjamín: ¿también os ha de dar el hijo de isaí tierras y viñas a todos vosotros? ¿os hará a todos jefes de millares y de centenas
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: