From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pompeius in suas provincias venit
carta recita tribune
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
postea multas magnasque provincias in europa t
magnasque
Last Update: 2014-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et constituta est per omnes provincias una ultionis dies id est tertiadecima mensis duodecimi ada
en todas las provincias del rey asuero, en un solo día: el día 13 del mes duodécimo, que es el mes de adar
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cesar eum, qui pompeio in auxilium apud thessaliam fuerat, rebellantem in ponto et multas populi romani provincias occupantem vicit acie
cesar él, que había ayudado a pompeyo en tesalia, tomado las armas en posesión de algunos lugares de las provincias de ponto, ganó la batalla, y muchos de los habitantes de la romana
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
effunde indignationem tuam super gentes quae non cognoverunt te et super provincias quae nomen tuum non invocaverunt quia comederunt iacob et devoraverunt eum et consumpserunt illum et decus eius dissipaverun
derrama tu ira sobre las naciones que no te conocen y sobre las familias que no invocan tu nombre. porque han devorado a jacob; lo han devorado y consumido, y han desolado su morada
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et misit epistulas ad universas provincias regni sui ut quaeque gens audire et legere poterat diversis linguis et litteris esse viros principes ac maiores in domibus suis et hoc per cunctos populos divulgar
entonces envió cartas a todas las provincias del rey, a cada provincia conforme a su sistema de escritura y a cada pueblo en su idioma. Él expresó, en el idioma de cada pueblo, que todo hombre fuese señor en su casa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apud omnes populos urbes atque provincias quocumque regis iussa veniebant mira exultatio epulae atque convivia et festus dies in tantum ut plures alterius gentis et sectae eorum religioni et caerimoniis iungerentur grandis enim cunctos iudaici nominis terror invasera
en cada provincia y en cada ciudad, dondequiera que llegaba la palabra del rey y su decreto, los judíos tenían alegría y regocijo, banquete y día de fiesta. muchos de los pueblos de la tierra declaraban ser judíos, porque el miedo a los judíos había caído sobre ellos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: