Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
surgensque diluculo recensuit socios et ascendit cum senioribus in fronte exercitus vallatus auxilio pugnatoru
y levantándose josué muy de mañana pasó revista al pueblo. luego subió delante del pueblo contra hai, junto con los ancianos de israel
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
omnesque anguli populorum et cunctae tribus israhel in ecclesiam populi dei convenerunt quadringenta milia peditum pugnatoru
los jefes de todo el pueblo, de todas las tribus de israel, estaban presentes en la reunión del pueblo de dios, 400.000 hombres de infantería que sacaban espada
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dedit ergo ioab numerum descriptionis populi regi et inventa sunt de israhel octingenta milia virorum fortium qui educerent gladium et de iuda quingenta milia pugnatoru
joab dio al rey el resultado del censo del pueblo: los hombres de guerra de israel que sacaban espada eran 800.000, y los hombres de judá eran 500.000
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: