Results for quod uxor mea dicat translation from Latin to Spanish

uxor mea
cantan sonoramente

ea uxor mea est.
ella es mi esposa.

uxor mea stolam caeruleam gerit.
mi esposa lleva un vestido azul.

halitum meum exhorruit uxor mea et orabam filios uteri me
mi aliento ha venido a ser repulsivo a mi mujer, y apesto aun ante mis propios hijos

locutus sum ergo ad populum mane et mortua est uxor mea vesperi fecique mane sicut praeceperat mih
hablé, pues, al pueblo por la mañana, y al anochecer murió mi esposa. y a la mañana siguiente hice como me había sido ordenado

et dixit zaccharias ad angelum unde hoc sciam ego enim sum senex et uxor mea processit in diebus sui
y zacarías dijo al ángel: --¿cómo podré estar seguro de esto? pues yo soy viejo, y mi esposa es de edad avanzada

et accersito ait perspicuum est quod uxor tua sit cur mentitus es sororem tuam esse respondit timui ne morerer propter ea
entonces abimelec llamó a isaac y le dijo: --¡he aquí, de veras ella es tu mujer! ¿por qué, pues, dijiste: "es mi hermana"? isaac le respondió: --es que pensé que quizás moriría a causa de ella

iudicate matrem vestram iudicate quoniam ipsa non uxor mea et ego non vir eius auferat fornicationes suas a facie sua et adulteria sua de medio uberum suoru
"¡acusad a vuestra madre, acusadla! porque ella ya no es mi mujer, ni yo soy su marido. que quite sus fornicaciones de delante de su cara y sus adulterios de entre sus pechos

filiam vero pharaonis transtulit de civitate david in domum quam aedificaverat ei dixit enim non habitabit uxor mea in domo david regis israhel eo quod sanctificata sit quia ingressa est eam arca domin
salomón también trasladó a la hija del faraón de la ciudad de david a la casa que le había edificado, porque dijo: "ninguna mujer mía ha de vivir en la casa de david, rey de israel, pues aquellas habitaciones donde ha entrado el arca de jehovah son sagradas.