Results for rex bellum non facit translation from Latin to Spanish

veritas, non facit legem
la verdad no hace la ley

actus non facit reum nisi mens sit rea
la acción no hace culpable a una persona a menos que su mente lo seana cul a menos que la mente sea culpable

non facit ebrietas vitia, sed protrahit
la embriaguez no crea vicios, sólo los pone en evidencia.

arbor quae non facit bonum fructum
un albero che non porta frutti

solo cogitatio furti faciendi non facit furem
el solo pensamiento de cometer un hurto no es un hurto

omnis arbor quae non facit fructum bonum exciditur et in ignem mittitu
todo árbol que no lleva buen fruto es cortado y echado en el fuego

qui cognoscit in iudicio faciem non facit bene iste et pro buccella panis deserit veritate
no es bueno hacer distinción de personas, pues un hombre puede delinquir hasta por un bocado de pan

et omnis qui audit verba mea haec et non facit ea similis erit viro stulto qui aedificavit domum suam supra harena
"pero todo el que me oye estas palabras y no las hace, será semejante a un hombre insensato que edificó su casa sobre la arena

omnis qui natus est ex deo peccatum non facit quoniam semen ipsius in eo manet et non potest peccare quoniam ex deo natus es
todo aquel que ha nacido de dios no practica el pecado, porque la simiente de dios permanece en él, y no puede seguir pecando, porque ha nacido de dios

traductor de googleromani, cum multa et magna in italia bella gererent, multas caedes dedissent, multa ademissent, multa destruissent, interllexerunt inter vicina odia se non posse consistere civitate sua omnes prope italiae populos donaverunt ut roma communis esset omnium patria, et bellum non contra illos. esset gestum, sed pro illis, nec minus esset victoria italis, quam romanis utilis.
traductor de google