From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rex sum ego
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
quia rex sum ego
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
sum ego
como yo
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sum ego sum
sumt ego sum
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quis sum ego?
¿quién soy yo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego sum ego sum
soy por lo tanto soy
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dominus tuus sum ego
soy tu sirviente
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hic sum. ego hic manebo
aquí estoy
Last Update: 2023-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuus sum ego; salvum me fac
yo soy tuyo; sálvame
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quia quamdiu ego sum ego et pugna spiritus
mientras haya aliento hay esperanza
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ubi sum ego quod ut benedicat tibi hodie quod sum et
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tremens factus sum ego et timeo dum discusio venerit
empiezo a temblar y el miedo
Last Update: 2018-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuus sum ego, salvum me fac, quoniam iustificationes tuas exquisivi.
yo soy tuyo, sálvame, porque busco tus preceptos
Last Update: 2025-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alleluia credidi propter quod locutus sum ego autem humiliatus sum nimi
¡oh casa de aarón, confía en jehovah! Él es su ayuda y su escudo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adstitit enim mihi hac nocte angelus dei cuius sum ego et cui deservi
porque esta noche estuvo conmigo un ángel del dios de quien soy y a quien sirvo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego sum ego sum ipse qui deleo iniquitates tuas propter me et peccatorum tuorum non recordabo
"yo soy, yo soy el que borro tus rebeliones por amor de mí, y no me acordaré más de tus pecados
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dicebant ergo pilato pontifices iudaeorum noli scribere rex iudaeorum sed quia ipse dixit rex sum iudaeoru
los principales sacerdotes de los judíos le decían a pilato: --no escribas: "rey de los judíos", sino: "Éste dijo: 'soy rey de los judíos.'
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
audite reges percipite auribus principes ego sum ego sum quae domino canam psallam domino deo israhe
"oíd, oh reyes; escuchad, oh gobernantes: yo cantaré a jehovah; cantaré salmos a jehovah dios de israel
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et si abiero et praeparavero vobis locum iterum venio et accipiam vos ad me ipsum ut ubi sum ego et vos siti
y si voy y os preparo lugar, vendré otra vez y os tomaré conmigo; para que donde yo esté, vosotros también estéis
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixit itaque ei pilatus ergo rex es tu respondit iesus tu dicis quia rex sum ego ego in hoc natus sum et ad hoc veni in mundum ut testimonium perhibeam veritati omnis qui est ex veritate audit meam voce
entonces pilato le dijo: --¿así que tú eres rey? jesús respondió: --tú dices que soy rey. para esto yo he nacido y para esto he venido al mundo: para dar testimonio a la verdad. todo aquel que es de la verdad oye mi voz
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: