Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aquas
las aguas
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spiritus dei ferebatur super aquas
vento varreu sobre as águas
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
super pono
acostado pono
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
super aspidem
basilisco
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus super omnia
god is above all
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
et immolato uno passere in vase fictili super aquas viva
degollará uno de los pájaros sobre una vasija de barro que contenga aguas vivas
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flevit super illam
lloré por ella por que finalmente la perdi
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui firmavit terram super aquas quoniam in aeternum misericordia eiu
jehovah ha hecho todo lo que ha querido en los cielos y en la tierra, en los mares y en todos los océanos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
super vos ipsas flete
weep over yourselves
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et unum e passeribus immolari iubebit in vase fictili super aquas vivente
luego el sacerdote mandará degollar uno de los pájaros sobre una vasija de barro que contenga aguas vivas
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
canetis tubis super holocuaustis
tocar las trompetas en los holocaustos
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnes sitientes venite ad aquas
every one that thirsteth, come ye to the waters;
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et tenebrae erant super fa-ciem abyssi et spiritus del ferebatur super aquas
y la tierra estaba vacía
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quae habitas super aquas multas locuples in thesauris venit finis tuus pedalis praecisionis tua
oh, tú que habitas junto a muchas aguas, rica en tesoros, ha venido tu fin, el colmo de tu codicia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dixi viro qui indutus erat lineis qui stabat super aquas fluminis usquequo finis horum mirabiliu
entonces dije al hombre vestido de lino que estaba sobre las aguas del río: --¿cuándo será el final de estas cosas sorprendentes
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alter remus aquas alter tibi radat harenas
el otro es el remo, agua,
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
interrupit mare et perduxit eos statuit aquas quasi utre
oh dios, santo es tu camino. ¿qué dios es grande como nuestro dios
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alter remus aquas, alter tibi radat harenas
el otro es el remo, agua,
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et tulit de semente terrae et posuit illud in terra pro semine ut firmaret radicem super aquas multas in superficie posuit illu
tomó también de la semilla de la tierra, un brote, y lo puso en un campo fértil, junto a aguas abundantes, como se planta un sauce
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congregans sicut in utre aquas maris ponens in thesauris abysso
tú eres mi refugio; me guardarás de la angustia y con cánticos de liberación me rodearás. (selah
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: