From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tenebrarum
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
mater tenebrarum...
dama de las sombras, ven a mí
Last Update: 2024-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in servitio tenebrarum
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
dominus tenebrarum vivit
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
in qua via habitet lux et tenebrarum quis locus si
ñlkjhgfdsa¿dónde está el camino hacia la morada de la luz? ¿y dónde está el lugar de las tinieblas
Last Update: 2014-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
et nolite communicare operibus infructuosis tenebrarum magis autem et redarguit
y no tengáis ninguna participación en las infructuosas obras de las tinieblas; sino más bien, denunciadlas
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nox praecessit dies autem adpropiavit abiciamus ergo opera tenebrarum et induamur arma luci
la noche está muy avanzada, y el día está cerca. despojémonos, pues, de las obras de las tinieblas y vistámonos con las armas de la luz
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cum se moverit ad quaerendum panem novit quod paratus sit in manu eius tenebrarum die
va errante en pos del pan, diciendo: "¿dónde estará?" sabe que el día de las tinieblas le está listo, a la mano
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vincula tua disrumpam vincula tenebrarum et longae nocu quibus es compeditus ut non cum hoc mundo damnfris
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dies irae dies illa dies tribulationis et angustiae dies calamitatis et miseriae dies tenebrarum et caliginis dies nebulae et turbini
aquél será día de ira, día de angustia y de aflicción, día de desolación y de devastación, día de tinieblas y de oscuridad, día de nublado y de densa neblina
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si ergo corpus tuum totum lucidum fuerit non habens aliquam partem tenebrarum erit lucidum totum et sicut lucerna fulgoris inluminabit t
así que, si todo tu cuerpo está lleno de luz y no tiene ninguna parte oscura, estará todo lleno de luz como cuando una lámpara te alumbra con su resplandor.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itaque nolite ante tempus iudicare quoadusque veniat dominus qui et inluminabit abscondita tenebrarum et manifestabit consilia cordium et tunc laus erit unicuique a de
así que, no juzguéis nada antes de tiempo, hasta que venga el señor, quien a la vez sacará a la luz las cosas ocultas de las tinieblas y hará evidentes las intenciones de los corazones. entonces tendrá cada uno la alabanza de parte de dios
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quia non est nobis conluctatio adversus carnem et sanguinem sed adversus principes et potestates adversus mundi rectores tenebrarum harum contra spiritalia nequitiae in caelestibu
porque nuestra lucha no es contra sangre ni carne, sino contra principados, contra autoridades, contra los gobernantes de estas tinieblas, contra espíritus de maldad en los lugares celestiales
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dies tenebrarum et caliginis dies nubis et turbinis quasi mane expansum super montes populus multus et fortis similis ei non fuit a principio et post eum non erit usque in annos generationis et generationi
¡día de tinieblas y de oscuridad, día de nublado y de densa neblina! como negrura que se despliega sobre las montañas, es un ejército grande y fuerte. ¡nunca antes ha subido algo semejante, ni después de ello ocurrirá por años, de generación en generación
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
>
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting