Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ubi caritas est vera
donde hay verdadero amor
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:
ubi caritas est vera, deus tibi est.
gloria a ti, oh cristo, rey de eterna gloria,
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ubi caritas et amor, deus ibi est
donde hay caridad y amor, ahí está dios
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ubi caritas ibi pax
donde hay amor hay paz
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dei caritas est valde magna
el amor de dios es muy grande
Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vera est iuventus
true youth
Last Update: 2015-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus ibi est, est vera
there is no god is real
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
et visio vespere et mane quae dicta est vera est tu ergo signa visionem quia post dies multos eri
la visión de la tarde y de la mañana, que ha sido declarada, es verídica. guarda tú la visión, porque es para muchos días
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: