Results for versa est translation from Latin to Spanish

vice versa
a la inversa

versa est in luctum
versa est in luctum

est
mi

anima versa
conversely life

est enim
es

ita est,
asi es y asi será

probatum est
que así sea

respiciensque uxor eius post se versa est in statuam sali
entonces la mujer de lot miró atrás, a espaldas de él, y se convirtió en una estatua de sal

hereditas nostra versa est ad alienos domus nostrae ad extraneo
nuestra heredad ha pasado a los extraños, nuestras casas a los extranjeros

quomodo confractus est et contritus est malleus universae terrae quomodo versa est in desertum babylon in gentibu
¡cómo fue cortado y quebrado el martillo de toda la tierra! ¡cómo ha sido convertida babilonia en objeto de horror en medio de las naciones

et pascentur agni iuxta ordinem suum et deserta in ubertatem versa advenae comeden
los corderos serán apacentados en su pastizal, y los cabritos comerán entre las ruinas de los ricos

considerabit eam sacerdos et ecce versa est in alborem et locus eius reliqua cute humilior contaminabit eum quia plaga leprae in cicatrice orta es
el sacerdote la examinará. y he aquí que si el pelo en la mancha se ha vuelto blanco y ésta parece estar más hundida que la piel, es lepra que se originó en la quemadura. el sacerdote lo declarará impuro; es llaga de lepra

feceruntque ita moses et aaron sicut praeceperat dominus et elevans virgam percussit aquam fluminis coram pharao et servis eius quae versa est in sanguine
moisés y aarón hicieron como les mandó jehovah. alzó la vara y golpeó las aguas del nilo en presencia del faraón y de sus servidores, y todas las aguas del nilo se convirtieron en sangre

qui prius simulaverant fugam versa facie fortius resistebant quod cum vidissent filii beniamin in fugam versi sun
entonces los hombres de israel se volvieron, y los de benjamín se aterrorizaron, porque vieron que el desastre se les había venido encima

considerabit eum sacerdos et teneri lepra mundissima iudicabit eo quod omnis in candorem versa sit et idcirco homo mundus eri
el sacerdote lo examinará. y he aquí que si la lepra ha cubierto todo su cuerpo, declarará puro al enfermo; pues si toda ella se ha vuelto blanca, él es puro

domus sanctificationis nostrae et gloriae nostrae ubi laudaverunt te patres nostri facta est in exustionem ignis et omnia desiderabilia nostra versa sunt in ruina
la casa de nuestro santuario y de nuestra gloria, en la cual te alabaron nuestros padres, ha sido consumida por el fuego. todas nuestras cosas más estimadas han sido destruidas