Results for vincere malum in bonum translation from Latin to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Spanish

Info

Latin

vincere malum in bonum

Spanish

viniere malum in bonum

Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

vincere malum cum bono

Spanish

vence al mal con el bien  romanos 12:21

Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

malum in se

Spanish

Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

omnia in bonum

Spanish

todo lo mejor

Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

malum in se et per se

Spanish

malum per se et in se

Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

omnia in bonum in deo sperat

Spanish

todo es bueno para quien espera a dios

Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

diligentibus deum omnia convertuntur in bonum

Spanish

consumantu

Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

omnia cooperantur in bonum iis qui diligunt deum

Spanish

todas las cosas cooperan para el bien de los que aman a dios

Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

unusquisque vestrum proximo suo placeat in bonum ad aedificatione

Spanish

cada uno de nosotros agrade a su prójimo para el bien, con miras a la edificación

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

vos cogitastis de me malum et deus vertit illud in bonum ut exaltaret me sicut inpraesentiarum cernitis et salvos faceret multos populo

Spanish

vosotros pensasteis hacerme mal, pero dios lo encaminó para bien, para hacer lo que vemos hoy: mantener con vida a un pueblo numeroso

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

addideruntque filii israhel facere malum in conspectu domini post mortem ahot

Spanish

después de la muerte de ehud, los hijos de israel volvieron a hacer lo malo ante los ojos de jehovah

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ecce ego vigilabo super eos in malum et non in bonum et consumentur omnes viri iuda qui sunt in terra aegypti gladio et fame donec penitus consumantu

Spanish

he aquí que yo vigilo sobre ellos para mal, y no para bien. todos los hombres de judá que están en la tierra de egipto serán exterminados por la espada y por el hambre, hasta que perezcan del todo

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

feceruntque malum in conspectu domini et obliti sunt dei sui servientes baalim et astharot

Spanish

los hijos de israel hicieron lo malo ante los ojos de jehovah. olvidaron a jehovah su dios y sirvieron a los baales y a las aseras

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et fecit ahab filius amri malum in conspectu domini super omnes qui fuerunt ante eu

Spanish

acab hijo de omri reinó sobre israel en samaria 22 años. acab hijo de omri hizo lo malo ante los ojos de jehovah, más que todos los que habían reinado antes de él

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

iudicavit causam pauperis et egeni in bonum suum numquid non ideo quia cognovit me dicit dominu

Spanish

Él juzgó la causa del afligido y del necesitado; entonces le fue bien. ¿no es esto conocerme?, dice jehovah

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

scimus autem quoniam diligentibus deum omnia cooperantur in bonum his qui secundum propositum vocati sunt sanct

Spanish

y sabemos que dios hace que todas las cosas ayuden para bien a los que le aman, esto es, a los que son llamados conforme a su propósito

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

fecitque malum in oculis domini dei sui nec erubuit faciem hieremiae prophetae loquentis ad se ex ore domin

Spanish

Él hizo lo malo ante los ojos de jehovah, su dios, y no se humilló delante del profeta jeremías que le hablaba por mandato de jehovah

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

si fecerit malum in oculis meis ut non audiat vocem meam paenitentiam agam super bono quod locutus sum ut facerem e

Spanish

pero si hace lo malo ante mis ojos, no obedeciendo mi voz, desistiré del bien que había prometido hacerle

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ambulavitque in viis regum israhel sicut egerat domus ahab filia quippe ahab erat uxor eius et fecit malum in conspectu domin

Spanish

Él anduvo en el camino de los reyes de israel, como hizo la casa de acab, porque tenía por mujer a una hija de acab. e hizo lo malo ante los ojos de jehovah

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

addiderunt autem filii israhel facere malum in conspectu domini qui confortavit adversum eos eglon regem moab quia fecerunt malum in conspectu eiu

Spanish

los hijos de israel volvieron a hacer lo malo ante los ojos de jehovah. y jehovah fortaleció a eglón, rey de moab, contra israel, porque habían hecho lo malo ante los ojos de jehovah

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,775,874,489 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK