Results for ab ora translation from Latin to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Swedish

Info

Latin

ab

Swedish

sedan

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

tu ora

Swedish

tu prie

Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ora serata

Swedish

serata

Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ab jove sv rgat

Swedish

by jupiter v rgat opvs salvete

Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et recessit ab e

Swedish

och gud for upp från honom, på den plats där han hade talat med honom.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ab   lumen venit

Swedish

ljuset kommer i från norr

Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ab aeterno in aeternum

Swedish

Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

te amo ab imo corde meo

Swedish

jag älskar dig från djupet av mitt hjärta

Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ab omni specie mala abstinete vo

Swedish

avhållen eder från allt ont, av vad slag det vara må.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ab illo ergo die cogitaverunt ut interficerent eu

Swedish

från den dagen var deras beslut fattat att döda honom.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

post haec egressus ab athenis venit corinthu

Swedish

därefter lämnade paulus aten och kom till korint.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ab altitudine diei timebo ego vero in te sperab

Swedish

vid fiendens rop, vid den ogudaktiges skri. ty de vilja draga fördärv över mig, och i vrede ansätta de mig.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

a solis ortu et occasu et ab aquilone et mar

Swedish

saliga äro de som akta på vad rätt är, de som alltid öva rättfärdighet.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ab omnibus iniquitatibus meis erue me obprobrium insipienti dedisti m

Swedish

jag är vanmäktig och illa sönderslagen; jag klagar för mitt hjärtas jämmers skull.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ab initio autem creaturae masculum et feminam fecit eos deu

Swedish

men redan vid världens begynnelse 'gjorde gud dem till man och kvinna'.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et timebunt et confundentur ab aethiopia spe sua et ab aegypto gloria su

Swedish

då skola de häpna och blygas över etiopien, som var deras hopp, och över egypten, som var deras stolthet.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

alligatus es uxori noli quaerere solutionem solutus es ab uxore noli quaerere uxore

Swedish

Är du bunden vid hustru, så sök icke att bliva lös. Är du utan hustru, så sök icke att få hustru.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

qui per fidem devicerunt regna operati sunt iustitiam adepti sunt repromissiones obturaverunt ora leonu

Swedish

om dessa som genom tron besegrade konungariken, övade rättfärdighet, fingo löften uppfyllda, tillstoppade lejons gap,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ab oriente portae tres et ab aquilone portae tres et ab austro portae tres et ab occasu portae tre

Swedish

i öster voro tre portar, i norr tre portar, i söder tre portar och i väster tre portar.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et dominus ad illum surgens vade in vicum qui vocatur rectus et quaere in domo iudae saulum nomine tarsensem ecce enim ora

Swedish

och herren sade till honom: »stå upp och gå till den gata som kallas raka gatan och fråga i judas' hus efter en man vid namn saulus, från tarsus. ty se, han beder.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,631,275,020 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK