Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
converte nos deus salutum nostrarum et averte iram tuam a nobi
saliga äro de som bo i ditt hus; de lova dig beständigt. sela.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
averte faciem tuam a peccatis meis et omnes iniquitates meas del
jag känner alla fåglar på bergen, och vad som rör sig på marken är mig bekant.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ne declines ad dexteram et ad sinistram averte pedem tuum a mal
vik ej av, vare sig till höger eller till vänster, vänd din fot bort ifrån vad ont är.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
averte oculos tuos a me quia ipsi me avolare fecerunt capilli tui sicut grex caprarum quae apparuerunt de galaa
vänd bort ifrån mig dina ögon, ty de hava underkuvat mig. ditt hår är likt en hjord av getter som strömma nedför gilead.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: