Results for meliora translation from Latin to Swedish

ad meliora
desto bättre

semper ad meliora
alltid bättre

meliora sunt vulnera diligentis quam fraudulenta odientis oscul
vännens slag givas i trofasthet, men ovännens kyssar till överflöd.

osculetur me osculo oris sui quia meliora sunt ubera tua vin
sångernas sång av salomo.

confidimus autem de vobis dilectissimi meliora et viciniora saluti tametsi ita loquimu
men i fråga om eder, i älskade, äro vi vissa om vad bättre är, och vad som länder till frälsning, om vi ock nu tala på detta sätt.

ne dicas quid putas causae est quod priora tempora meliora fuere quam nunc sunt stulta est enim huiuscemodi interrogati
spörj icke: »varav kommer det att forna dagar voro bättre än våra?» ty icke av vishet kan du fråga så.

dicesque ad eos si praeclara et meliora quaeque obtuleritis ex decimis reputabitur vobis quasi de area et torculari dederitis primitia
och du skall säga till dem: när i nu given såsom gärd det bästa av dem, skall denna leviternas gåva så anses, som när andra giva vad loge och press avkasta.