Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
temptationes magnas quas viderunt oculi tui signa illa portentaque ingenti
de stora hemsökelser som du med egna ögon såg, de stora tecknen och undren.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
si fecit deus ut ingrederetur et tolleret sibi gentem de medio nationum per temptationes signa atque portenta per pugnam et robustam manum extentumque brachium et horribiles visiones iuxta omnia quae fecit pro vobis dominus deus vester in aegypto videntibus oculis tui
eller om någon gud har försökt att komma och hämta ett folk åt sig ut från ett annat folk, genom hemsökelser, tecken och under, genom krig, genom stark hand och uträckt arm, och genom stora, fruktansvärda gärningar, vilket allt herren, eder guds, har gjort med eder i egypten, inför dina ögon.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: