Results for vita procedit translation from Latin to Swedish

vita
liv

bona vita
bona vita

vita extranea
utomjordisk

pro mundi vita
för världens liv

comes in vita
en vän i livet

non ex vita probata
inte testat av det omnivarte livet

ego sum via veritas et vita
ego sum qui venit in nomine eius

vita vivet, et capere die
liv

ex ipso ore procedit benedictio et maledictio non oportet fratres mei haec ita fier
ja, från en och samma mun utgå välsignelse och förbannelse. så bör det icke vara, mina bröder.

non quod intrat in os coinquinat hominem sed quod procedit ex ore hoc coinquinat homine
icke vad som går in i munnen orenar människan, men vad som går ut ifrån munnen, det orenar människan.»

iustorum autem semita quasi lux splendens procedit et crescit usque ad perfectam die
de rättfärdigas stig är lik gryningens ljus, som växer i klarhet, till dess dagen når sin höjd;

in ipso vita erat et vita erat lux hominu
i det var liv, och livet var människornas ljus.

qui respondens dixit scriptum est non in pane solo vivet homo sed in omni verbo quod procedit de ore de
men han svarade och sade: »det är skrivet: 'människan skall leva icke allenast av bröd, utan av allt det som utgår av guds mun.'»

et sic semper erit vita brevis ars longa mor
siempre lo será, la vida es corta, el arte hace tiempo que murió

vita suum tempus habet, reliquum tempus mortuum est
livet har sin tid. resten är dödtid.

audi fili mi et suscipe verba mea ut multiplicentur tibi anni vita
hör, min son, och tag emot mina ord, så skola dina levnadsår bliva många.

cum christus apparuerit vita vestra tunc et vos apparebitis cum ipso in glori
när kristus, han som är vårt liv, bliver uppenbarad, då skolen ock i med honom bliva uppenbarade i härlighet.

abominabilis ei fit in vita sua panis et animae illius cibus ante desiderabili
hennes sinne får leda vid maten, och hennes själ vid den föda hon älskade.

dicit ei iesus ego sum via et veritas et vita nemo venit ad patrem nisi per m
jesus svarade honom: »jag är vägen och sanningen och livet; ingen kommer till fadern utom genom mig.