Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
phu rhoac ac
iguzum
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ac mergulum porphirionem et nycticorace
at ang pelikano, at ang buitre, at ang somormuho;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nihil scis ignarissime ac stultissime puer
hindi ako papayag na tumanggi ka
Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
milvum ac vulturem iuxta genus suu
at ang lawin, at ang limbas, ayon sa kaniyang pagkalimbas;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jesus cristo cristo, da cristo.
panginoong jesus iligtas mo kami sa lahat ng masama
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posuitque unum in bethel et alterum in da
at inilagay niya ang isa sa bethel, at ang isa'y inilagay sa dan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ixon et vulturem ac milvum iuxta genus suu
at ang ixio, at ang halkon, at ang lawin ayon sa kaniyang pagkalawin;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yjz jao uim jwhouahox uha auim jia ua ac uha occcim
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixerunt ergo ad eum domine semper da nobis panem hun
sa kaniya nga'y kanilang sinabi, panginoon, bigyan mo kaming palagi ng tinapay na ito.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cave ergo ne vinum bibas ac siceram ne inmundum quicquam comeda
ngayon nga'y magingat ka, isinasamo ko sa iyo, at huwag kang uminom ng alak o ng inuming nakalalasing, at huwag kang kumain ng anomang maruming bagay:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dedit in corde eius hooliab quoque filium achisamech de tribu da
at isinapuso niya ang katalinuhan, na siya'y makapagturo, siya at gayon din si aholiab, na anak ni ahisamac, sa lipi ni dan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baptismatum doctrinae inpositionis quoque manuum ac resurrectionis mortuorum et iudicii aetern
ng aral na tungkol sa mga paglilinis, at ng pagpapatong ng mga kamay, at ng pagkabuhay na maguli ng mga patay, at ng paghuhukom na walang hanggan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at illa praemonita a matre sua da mihi inquit hic in disco caput iohannis baptista
at siya, na inudyukan ng kaniyang ina, ay nagsabi, ibigay mo sa akin dito na nasa isang pinggan ang ulo ni juan bautista.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ait da mihi de coctione hac rufa quia oppido lassus sum quam ob causam vocatum est nomen eius edo
at sinabi ni esau kay jacob, ipinamamanhik ko sa iyo na pakanin mo ako niyaong mapulang lutuin; sapagka't ako'y nanglalambot: kaya't tinawag ang pangalan niya na edom.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ave maria pur ihi ima com ci pia ado com ci ve da viva maria viva jesus viva jesus viva maria ave regina ci celis
hail mary, tapat na pagsamba dalisay may maharlika com 101 com 101 ve maria da living living living living hail mary queen 101 langit
Last Update: 2012-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at illa respondit da mihi benedictionem quia terram arentem dedisti mihi da et inriguam aquis dedit ergo ei chaleb inriguum superius et inriguum inferiu
at sinabi ni axa sa kaniya, bigyan mo ako ng isang kaloob; sapagka't inilagay mo ako sa lupain na timugan, bigyan mo naman ako ng mga bukal ng tubig. at ibinigay ni caleb sa kaniya ang mga bukal sa itaas, at ang mga bukal sa ibaba.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: