Results for acciperet translation from Latin to Tagalog

et misit ad agricolas in tempore servum ut ab agricolis acciperet de fructu vinea
at sa kapanahunan ay nagsugo siya ng isang alipin sa mga magsasaka, upang tanggapin niya sa mga magsasaka ang mga bunga ng ubasan.

et post aliquot dies revertens ut acciperet eam declinavit ut videret cadaver leonis et ecce examen apium in ore leonis erat ac favus melli
at pagkaraan ng sandali ay bumalik siya upang kunin niya siya, at siya'y lumiko upang tingnan ang patay na leon: at, narito, may isang kawan ng pukyutan sa loob ng bangkay ng leon, at pulot-pukyutan.

dixitque giezi puer viri dei pepercit dominus meus naaman syro isti ut non acciperet ab eo quae adtulit vivit dominus quia curram post eum et accipiam ab eo aliqui
nguni't si giezi, na lingkod ni eliseo na lalake ng dios, ay nagsabi, narito, pinalagpas ng aking panginoon ang naamang ito na taga siria, sa di pagtanggap sa kaniyang mga kamay ng kaniyang dala; buhay ang panginoon, tatakbuhin ko siya, at kukuha ako ng anoman sa kaniya.