From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
consideravit enim se et abiit et statim oblitus est qualis fueri
sapagka't minamasdan niya ang kaniyang sarili, at siya'y umaalis at pagdaka'y kaniyang nalilimutan kung ano siya.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zai consideravit agrum et emit eum de fructu manuum suarum plantavit vinea
kaniyang minamasdan ang bukid at binibili: sa pamamagitan ng kaniyang kamay ay nagtatanim siya ng ubasan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et non infirmatus fide consideravit corpus suum emortuum cum fere centum annorum esset et emortuam vulvam sarra
at hindi humina sa pananampalataya na ipinalagay man ang kaniyang katawang tulad sa patay na (gayon siya'y may mga isang daang taon na), at ang pagkabaog ng bahay-bata ni sara;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quis enim adfuit in consilio domini et vidit et audivit sermonem eius quis consideravit verbum illius et audivi
sapagka't sinong tumayo sa payo ng panginoon, upang makamalas at makarinig ng kaniyang salita? sinong nakinig ng aking salita, at nakarinig?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: