Results for contra translation from Latin to Tagalog

iratusque contra eos abii
at ang galit ng panginoon ay nagningas laban sa kanila; at siya'y umalis.

contra se invicem posita
at may mga dungawan sa tatlong grado, at ang liwanag ng mga yaon ay nangagkakatapatan, sa tatlong grado.

mansimusque in valle contra fanum phogo
sa gayo'y tumahan tayo sa libis, na nasa tapat ng beth-peor.

nec loqueris contra proximum tuum falsum testimoniu
ni sasaksi sa di katotohanan laban sa iyong kapuwa.

multo tempore pugnavit iosue contra reges isto
si josue ay nakipagdigmang malaong panahon sa lahat ng mga haring yaon.

at vos contra me erigimini et arguitis me obprobriis mei
kung tunay na kayo'y magpapakalaki laban sa akin, at ipakikipagtalo laban sa akin ang kakutyaan ko:

certe novi cogitationes vestras et sententias contra me iniqua
narito, aking nalalaman ang inyong pagiisip, at ang mga maling haka ng inyong inaakala laban sa akin.

contra quos iratus tradidit eos in manu philisthim et filiorum ammo
at ang galit ng panginoon ay nagalab laban sa israel, at ipinagbili niya sila sa kamay ng mga filisteo, at sa kamay ng mga anak ni ammon.

abiit ergo gaal spectante sycimarum populo et pugnavit contra abimelec
at lumabas si gaal sa harap ng mga lalake sa sichem, at lumaban kay abimelech.

cumque filii israhel altero die contra beniamin ad proelium processissen
at lumapit uli ang mga anak ni israel laban sa mga anak ni benjamin nang ikalawang araw.

erat autem ibi maria magdalene et altera maria sedentes contra sepulchru
at nangaroon si maria magdalena, at ang isang maria, at nangakaupo sa tapat ng libingan.

consurrexit autem satan contra israhel et incitavit david ut numeraret israhe
at si satan ay tumayo laban sa israel, at kinilos si david na bilangin ang israel.

contra folium quod vento rapitur ostendis potentiam tuam et stipulam siccam persequeri
iyo bang pangingilabutin ang isang dahong pinapaspas ng hangin? at iyo bang hahabulin ang dayaming tuyo?

adduxitque contra eum thaglathphalnasar regem assyriorum qui et adflixit eum et nullo resistente vastavi
at si tilgath-pilneser na hari sa asiria ay naparoon sa kaniya, at ginipit siya, nguni't hindi siya pinalakas.

et adiuvit eum deus contra philisthim et contra arabas qui habitabant in gurbaal et contra ammanita
at tinulungan siya ng dios laban sa mga filisteo, at laban sa mga taga arabia na nagsisitahan sa gurbaal, at sa mga meunim.

et inde navigantes sequenti die venimus contra chium et alia adplicuimus samum et sequenti venimus miletu
at pagtulak namin doon, ay sumapit kami nang sumunod na araw sa tapat ng chio; at nang kinabukasan ay nagsidaong kami sa samo; at nang kinabukasan ay nagsirating kami sa mileto.