Results for mala reddet translation from Latin to Tagalog

reddet
babalik ako

mala
pisngi

qui reddet unicuique secundum opera eiu
na siya ang magbibigay sa bawa't tao ayon sa kaniyang mga gawa:

non fimebo mala
eu não vou fumar mal

itaque unusquisque nostrum pro se rationem reddet de
kaya nga ang bawa't isa sa atin ay magbibigay sulit sa dios ng kaniyang sarili.

opus enim hominis reddet ei et iuxta vias singulorum restitue
sapagka't ang gawa ng tao ay tutuusin niya sa kaniya, at ipatatagpo sa bawa't tao ang ayon sa kaniyang mga lakad.

feneratur domino qui miseretur pauperis et vicissitudinem suam reddet e
ang naaawa sa dukha ay nagpapautang sa panginoon, at ang kaniyang mabuting gawa ay babayaran sa kaniya uli.

deprehensus quoque reddet septuplum et omnem substantiam domus suae trade
nguni't kung siya'y masumpungan, isasauli niyang makapito; kaniyang ibibigay ang lahat na laman ng kaniyang bahay.

ab omni specie mala abstinete vo
layuan ninyo ang bawa't anyo ng masama.

ut sit elemosyna tua in abscondito et pater tuus qui videt in abscondito reddet tib
upang ang iyong paglilimos ay malihim: at ang iyong ama na nakakikita sa lihim ay gagantihin ka.

retribuet mihi dominus secundum iustitiam meam et secundum munditiam manuum mearum reddet mih
ginanti ako ng panginoon ayon sa aking katuwiran: ayon sa kalinisan ng aking mga kamay ay kaniyang ginanti ako.

si mundus et rectus incesseris statim evigilabit ad te et pacatum reddet habitaculum iustitiae tua
kung ikaw ay malinis at matuwid; walang pagsalang ngayo'y gigising siya dahil sa iyo. at pasasaganain ang tahanan ng iyong katuwiran.

deprecabitur deum et placabilis ei erit et videbit faciem eius in iubilo et reddet homini iustitiam sua
siya'y dumadalangin sa dios, at nililingap niya siya: na anopa't kaniyang nakikita ang kaniyang mukha na may kagalakan: at kaniyang isinasa tao ang kaniyang katuwiran.

conputabuntur fructus ex eo tempore quo vendidit et quod reliquum est reddet emptori sicque recipiet possessionem sua
ay kaniyang bilangin ang mga taon pagkatapos na kaniyang naipagbili, at isasauli ang labis sa taong kaniyang pinagbilhan; at babalik siya sa kaniyang pag-aari.

congregabo super eos mala et sagittas meas conplebo in ei
aking dadaganan sila ng mga kasamaan; aking gugugulin ang aking busog sa kanila:

ipsa terra bona an mala urbes quales muratae an absque muri
at kung ano ang lupain, kung mataba o payat, kung mayroong kahoy o wala. at magpakatapang kayo, at magdala kayo rito ng bunga ng lupain. ngayon ang panahon ay panahon ng mga unang hinog na ubas.

et posuerunt adversus me mala pro bonis et odium pro dilectione me
mabunyi ka, oh dios, sa itaas sa mga langit: at ang iyong kaluwalhatian sa ibabaw ng buong lupa.

alexander aerarius multa mala mihi ostendit reddat ei dominus secundum opera eiu
si alejandro na panday-tanso ay ginawan ako ng lubhang masama: gagantihan siya ng panginoon ayon sa kaniyang mga gawa:

deorsum autem ad pedes mala punica ex hyacintho purpura vermiculo ac bysso retort
at kaniyang ginawa ang balabal ng epod na yari ng manghahabi, na taganas na bughaw;

accedamus cum vero corde in plenitudine fidei aspersi corda a conscientia mala et abluti corpus aqua mund
tayo'y magsilapit na may tapat na puso sa lubos na pananampalataya, na ang ating mga puso na winisikan mula sa isang masamang budhi: at mahugasan ang ating katawan ng dalisay na tubig,