From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vixit autem reu triginta duobus annis et genuit saru
at nabuhay si reu ng tatlong pu't dalawang taon, at naging anak si serug:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
si quis post biduum comederit ex ea profanus erit et impietatis reu
at kung kanin sa anomang paraan sa ikatlong araw, ay karumaldumal nga; ito'y hindi tatanggapin:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quicumque autem totam legem servaverit offendat autem in uno factus est omnium reu
sapagka't ang sinomang gumaganap ng buong kautusan, at gayon ma'y natitisod sa isa, ay nagiging makasalanan sa lahat.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vixitque faleg postquam genuit reu ducentis novem annis et genuit filios et filia
at nabuhay si peleg pagkatapos na maipanganak si reu, ng dalawang daan at siyam na taon; at nagkaanak ng mga lalake at mga babae.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ut non effundatur sanguis innoxius in medio terrae quam dominus deus tuus dabit tibi possidendam nec sis sanguinis reu
upang huwag mabubo ang dugong walang sala sa gitna ng iyong lupain, na ibinibigay sa iyo na pinakamana ng panginoon mong dios, at sa gayo'y maging salarin ka sa iyo.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quando inventum fuerit in terra quam dominus deus tuus daturus est tibi hominis cadaver occisi et ignoratur caedis reu
kung may masumpungang pinatay sa lupain na ibinibigay sa iyo ng panginoon mong dios upang ariin, na nabubulagta sa parang, at hindi maalaman kung sinong sumugat sa kaniya:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: