Results for secutae translation from Latin to Tagalog

et secutae sunt eum turbae multae et curavit eos ib
at nagsisunod sa kaniya ang lubhang maraming tao, at sila'y pinagaling niya doon.

cum autem descendisset de monte secutae sunt eum turbae multa
at nang siya'y bumaba mula sa bundok, ay sinundan siya ng lubhang maraming tao.

erant autem ibi mulieres multae a longe quae secutae erant iesum a galilaea ministrantes e
at nangaroroon ang maraming babae na nagsisipanood buhat sa malayo, na nagsisunod kay jesus buhat sa galilea, na siya'y kanilang pinaglilingkuran:

et secutae sunt eum turbae multae de galilaea et decapoli et hierosolymis et iudaea et de trans iordane
at sinundan siya ng lubhang karamihang tao mula sa galilea at decapolis at jerusalem at judea at mula sa dakong ibayo ng jordan.

quod cum audisset iesus secessit inde in navicula in locum desertum seorsum et cum audissent turbae secutae sunt eum pedestres de civitatibu
nang marinig nga ito ni jesus, ay lumigpit sila mula roon, sa isang daong na nasa isang dakong ilang na bukod: at nang mabalitaan ito ng mga karamihan, ay nangaglakad sila na sumunod sa kaniya mula sa mga bayan.