Results for pastorum translation from Latin to Tamashek (Tuareg)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Tamashek (Tuareg)

Info

Latin

responderunt vir aegyptius liberavit nos de manu pastorum insuper et hausit aquam nobiscum potumque dedit ovibu

Tamashek (Tuareg)

Ənnanat-as : «aləs iyyan ən masar dana ogazan daɣ madanan, ijjojal-ana har nəktar.»

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

sed et ibi iurgium fuit pastorum gerarae adversum pastores isaac dicentium nostra est aqua quam ob rem nomen putei ex eo quod acciderat vocavit calumnia

Tamashek (Tuareg)

ad əgammayan maḍanan ən gərar əkənnas daɣ win isxaq, əṇnan asan: «aṇu nnana a wa» adi da fəl iga isxaq y aṇu eṣəm eseq(əkənnas) fəlas əkənnas a fall-as əgan.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,765,351,660 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK