Results for quinque translation from Latin to Tamashek (Tuareg)

fuerunt autem dies vitae eius centum septuaginta quinque ann
ibrahim iga teṃeday n awaṭay d əṣṣayat təṃərwen əd ṣəmmos,

et facti sunt omnes dies enoch trecenti sexaginta quinque ann
elan ən təɣrəst-net kul əqqalan karadat ṭəmad n awatay əd ṣədisat təṃərwen əd ṣəmmos.

extremos quoque fratrum suorum quinque viros statuit coram reg
isaṇṇafran daɣ məqqaran-net ṣəmmos, issəkn'en i firɣawna.

et facti sunt dies thare ducentorum quinque annorum et mortuus est in hara
taɣrəst ən terax ṣanatat ṭəmad n awatay əd ṣəmmos, aba-tu daɣ xaran.

et facti sunt omnes dies malalehel octingenti nonaginta quinque anni et mortuus es
elan ən təɣrəst-net kul əqqalan əṭṭamat ṭəṃad n awatay əd ṭazayat təṃərwen əd ṣəmmos, dəffər a di aba-tu.

est autem hierosolymis super probatica piscina quae cognominatur hebraice bethsaida quinque porticus haben
aɣrəm wa n yerusalam təh-ay təɣazart təhozat edag was itawannu təsəhərt ta n ayfəd. təɣazart ta esəm-net betesda, daɣ təlɣabranit, amaran təlla gər səmmosat taliwen.

collegerunt ergo et impleverunt duodecim cofinos fragmentorum ex quinque panibus hordiaciis quae superfuerunt his qui manducaverun
Əɣradan-tan-du əkəmmi təzzar ədnayan maraw əzmaman d əššin daɣ karammutan ən səmmosat təgəlwen šinad n əššəɣir a da dəffər as daɣ-asnat əyyəwanan aytedan.

biennium est quod fames esse coepit in terra et adhuc quinque anni restant quibus nec arari poterit nec met
Əmərədda əššin elan a ig' akal ih'ay laz aṃaran əqqiman in wiyyaḍ ṣəmmos a daɣ wər z'agin ṇabalan za wala allayan.

dixit ergo iesus facite homines discumbere erat autem faenum multum in loco discubuerunt ergo viri numero quasi quinque mili
inna Ɣaysa: «saɣɣamiwat aytedan kul.» təzzar əqqiman aytedan kul əhan-tan amadal ən səmmos gim n aləs. edag wen idnay yel.

cum remigassent ergo quasi stadia viginti quinque aut triginta vident iesum ambulantem super mare et proximum navi fieri et timuerun
as əgan nalkiman ən Ɣaysa edag ən səmmos kilawtan madeɣ sədis n əšikəl, oggan Ɣaysa daɣ ihəz ijiwankat-du fəl aman izay-du taɣlalt ta han, təzzar təggaz-tan tasa.