Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for reliquit translation from Latin to Tamashek (Tuareg)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Tamashek (Tuareg)

Info

Latin

cumque vidisset me clamare reliquit pallium et fugit fora

Tamashek (Tuareg)

amazay wa ad əsagɣare oyya ddu ɣur-i takatkat-net, iḍḍəggag.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Latin

et audisset vocem meam reliquit pallium quod tenebam et fugit fora

Tamashek (Tuareg)

as di isla as əsagɣare oyya ddu takatkat-net ɣur-i, ozal, ig̣mad.»

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Latin

reliquit ergo hydriam suam mulier et abiit in civitatem et dicit illis hominibu

Tamashek (Tuareg)

təzzar toya-ddu təntut tətəkint-net təqqal aɣrəm tənna y aytedan:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Latin

et qui me misit mecum est non reliquit me solum quia ego quae placita sunt ei facio sempe

Tamashek (Tuareg)

wa di-d-izammazalan iddew dər-i. wər di-oyya ɣas-in fəlas faw da arat wa das-igrazan ɣas a tagga.»

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Latin

interrogabat ergo horam ab eis in qua melius habuerit et dixerunt ei quia heri hora septima reliquit eum febri

Tamashek (Tuareg)

issəstan-tan inn-asan: «ma imos alwaq wa daɣ igraw iman-net?» Ənnan-as: «Əndazəl iggi ən tazzar a fall-as təwat tanaday.»

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Get a better translation with
8,706,598,385 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK