Results for erant translation from Latin to Thai

erant autem omnes viri fere duodeci
คนเหล่านั้นมีผู้ชายประมาณสิบสองค

et qui missi fuerant erant ex pharisaei
ฝ่ายผู้ที่ได้รับใช้มานั้นเป็นของพวกฟาริส

filii ater qui erant ex hiezechia nonaginta oct
คนอาเทอร์คือของเฮเซคียาห์ เก้าสิบแปดค

erant autem qui manducaverunt quinque milia viroru
และในจำนวนคนที่ได้รับประทานขนมปังนั้น มีผู้ชายประมาณห้าพันค

erant autem plus quam quadraginta qui hanc coniurationem feceran
คนที่ร่วมกันปองร้ายนั้นมีกว่าสี่สิบค

asur vero patris thecue erant duae uxores halaa et naar
อัชฮูร์บิดาของเทโคอา มีภรรยาสองคนคือ เฮลาห์และนาอาราห

e quibus viginti ad plagam meridianam erant contra austru
เขาทำไม้กรอบพลับพลาดังนี้ ด้านใต้เขาใช้ยี่สิบแผ่

eram autem ignotus facie ecclesiis iudaeae quae erant in christ
และคริสตจักรทั้งหลายในแคว้นยูเดียซึ่งอยู่ในพระคริสต์ก็ยังไม่รู้จักหน้าข้าพเจ้าเล

audiebant autem omnia haec pharisaei qui erant avari et deridebant illu
ฝ่ายพวกฟาริสีที่มีใจรักเงิน เมื่อได้ยินคำเหล่านั้นแล้วจึงเยาะเย้ยพระองค

adprehendens autem david vestimenta sua scidit omnesque viri qui erant cum e
แล้วดาวิดฉีกเสื้อของท่าน และทุกคนที่อยู่กับท่านก็กระทำเช่นเดียวกั

duo debitores erant cuidam feneratori unus debebat denarios quingentos alius quinquagint
พระองค์จึงตรัสว่า "เจ้าหนี้คนหนึ่งมีลูกหนี้สองคน คนหนึ่งเป็นหนี้เงินห้าร้อยเหรียญเดนาริอัน อีกคนหนึ่งเป็นหนี้เงินห้าสิบเหรีย

abierunt autem qui missi erant et invenerunt sicut dixit illis stantem pullu
สาวกที่รับใช้นั้นได้ไปพบเหมือนที่พระองค์ตรัสแก่เขาแล้

cumque finita esset oblatio incurvatus est rex et omnes qui erant cum eo et adoraverun
เมื่อการถวายบูชาเสร็จแล้ว กษัตริย์และคนทั้งปวงที่อยู่กับพระองค์ก็กราบลงนมัสกา

audierunt autem apostoli et fratres qui erant in iudaea quoniam et gentes receperunt verbum de
ฝ่ายพวกอัครสาวกกับพี่น้องทั้งหลายที่อยู่ในแคว้นยูเดียได้ยินว่า คนต่างชาติได้รับพระวจนะของพระเจ้าเหมือนกั

amici mei et proximi mei adversus me adpropinquaverunt et steterunt et qui iuxta me erant de longe steterun
คนชั่วปองร้ายคนชอบธรรม และขบเขี้ยวเคี้ยวฟันใส่เข

fuerunt autem filii eliezer roobia primus et non erant eliezer filii alii porro filii roobia multiplicati sunt nimi
บุตรชายของเอลีเยเซอร์คือ เรหับยาห์ผู้เป็นหัวหน้า เอลีเยเซอร์ไม่มีบุตรชายอีก แต่บุตรชายของเรหับยาห์มีมากนั

et per terram salisa et non invenissent transierunt etiam per terram salim et non erant sed et per terram iemini et minime reppererun
เขาทั้งสองก็ผ่านแดนเทือกเขาแห่งเอฟราอิม ผ่านเข้าแผ่นดินชาลิชา เขาหาลาไม่พบ เขาก็ผ่านข้ามแผ่นดินชาอาลิม แต่ลาไม่อยู่ที่นั่น แล้วเขาผ่านเข้าแผ่นดินของคนเบนยามิน แต่ก็หาลาไม่พ