From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non enim qui se ipsum commendat ille probatus est sed quem dominus commenda
kabule değer kişi kendi kendini tavsiye eden değil, rab'bin tavsiye ettiği kişidir.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
commendat autem suam caritatem deus in nos quoniam cum adhuc peccatores essemu
tanrı ise bizi sevdiğini şununla kanıtlıyor: biz daha günahkârken, mesih bizim için öldü.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
esca autem nos non commendat deo neque si non manducaverimus deficiemus neque si manducaverimus abundabimu
yiyecek bizi tanrıya yaklaştırmaz. yemezsek bir kaybımız olmaz, yersek de bir kazancımız olmaz.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
si autem iniquitas nostra iustitiam dei commendat quid dicemus numquid iniquus deus qui infert iram secundum hominem dic
ama bizim haksızlığımız tanrının adil olduğunu ortaya çıkarıyorsa, ne diyelim? İnsanların diliyle konuşuyorum: gazapla cezalandıran tanrı haksız mı?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: