Results for considerabam translation from Latin to Turkish

Latin

Translate

considerabam

Translate

Turkish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Turkish

Info

Latin

in quod intuens considerabam et vidi quadrupedia terrae et bestias et reptilia et volatilia cael

Turkish

gözlerimi çarşafa dikip dikkatle baktım. Çarşafın içinde, yeryüzünde yaşayan dört ayaklılar, yabanıl hayvanlar, sürüngenler ve kuşlar gördüm.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et ascendi per torrentem nocte et considerabam murum et reversus veni ad portam vallis et redi

Turkish

gece karanlığında dere boyunca ilerledim, surları gözden geçirip geri geldim. sonunda dere kapısından girip yerime döndüm.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

considerabam ad dexteram et videbam et non erat qui cognosceret me periit fuga a me et non est qui requirit animam mea

Turkish

Çünkü duam hep kötülere karşıdır.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et donec putabam vos aliquid dicere considerabam sed ut video non est qui arguere possit iob et respondere ex vobis sermonibus eiu

Turkish

onun söylediklerine karşılık veremedi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et egressus sum per portam vallis nocte et ante fontem draconis et ad portam stercoris et considerabam murum hierusalem dissipatum et portas eius consumptas ign

Turkish

hâlâ karanlıktı. dere kapısından ejder pınarına, oradan gübre kapısına gittim. yeruşalimin yıkılan surlarını, yanıp kül olan kapılarını gözden geçirdim.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

considerabam cornua et ecce cornu aliud parvulum ortum est de medio eorum et tria de cornibus primis evulsa sunt a facie eius et ecce oculi quasi oculi hominis erant in cornu isto et os loquens ingenti

Turkish

‹‹ben gözümü dikmiş boynuzlara bakarken, onların arasından daha küçük başka bir boynuz çıktı. İlk boynuzlardan üçü onun önünde söküldü. bu boynuzun insan gözü gibi gözleri, böbürlenen bir ağzı vardı.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK