Results for defectus boni translation from Latin to Turkish

boni civis
un buon cittadino

et quis est qui vobis noceat si boni aemulatores fueriti
İyilik yapmakta gayretli olursanız, size kim kötülük edecek?

quia satiavit animam inanem et animam esurientem satiavit boni
Çölde yürür gibi.

oleum ad luminaria concinnanda aromata in unguentum et thymiama boni odori
kandil için zeytinyağı, mesh yağıyla güzel kokulu buhur için baharat,

communicet autem is qui catecizatur verbum ei qui se catecizat in omnibus boni
tanrı sözünde eğitilen, kendisini eğitenle bütün nimetleri paylaşsın.

et dixit ei nathanahel a nazareth potest aliquid boni esse dicit ei philippus veni et vid
natanel filipusa, ‹‹nasıradan iyi bir şey çıkabilir mi?›› diye sordu. filipus, ‹‹gel de gör›› dedi.

de ligno autem scientiae boni et mali ne comedas in quocumque enim die comederis ex eo morte morieri
‹‹ama iyiyle kötüyü bilme ağacından yeme. Çünkü ondan yediğin gün kesinlikle ölürsün.››

considerate ergo fratres viros ex vobis boni testimonii septem plenos spiritu et sapientia quos constituamus super hoc opu
bu nedenle, kardeşler, aranızdan ruhla ve bilgelikle dolu, yedi saygın kişi seçin. onları bu iş için görevlendirelim.

homines isti boni satis fuerunt nobis et non molesti nec quicquam aliquando periit omni tempore quo sumus conversati cum eis in desert
oysa adamlar bize çok iyi davrandılar. bizi incitmediler. kırda onlarla birlikte kaldığımız sürece hiçbir şeyimiz kaybolmadı.

ait ionathan ad david domine deus israhel si investigavero sententiam patris mei crastino vel perendie et aliquid boni fuerit super david et non statim misero ad te et notum tibi fecer
yonatan davutla konuşmasını sürdürdü: ‹‹İsrailin tanrısı rab tanık olsun! yarın ya da öbür gün bu saate kadar babamın ne düşündüğünü araştıracağım. babamın sana karşı tutumu olumluysa, sana haber göndereceğim.

amarias autem sacerdos et pontifex vester in his quae ad dominum pertinent praesidebit porro zabadias filius ismahel qui est dux in domo iuda super ea opera erit quae ad regis officium pertinent habetisque magistros levitas coram vobis confortamini et agite diligenter et erit dominus cum boni
‹‹rab'be ilişkin her konuda başkâhin amarya, krala ilişkin her konuda ise yahuda oymağının önderi İsmail oğlu zevadya size başkanlık edecek. levililer de görevli olarak size yardımcı olacaklar. yürekli olun, bu buyrukları uygulayın. rab doğru kişiyle olsun!››