From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verumtamen vae vobis divitibus quia habetis consolationem vestra
ama vay halinize, ey zenginler, Çünkü tesellinizi almış bulunuyorsunuz!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
divitibus huius saeculi praecipe non sublime sapere neque sperare in incerto divitiarum sed in deo qui praestat nobis omnia abunde ad fruendu
Şimdiki çağda zengin olanlara gururlanmamalarını, gelip geçici zenginliğe umut bağlamamalarını buyur. zevk almamız için bize her şeyi bol bol veren tanrıya umut bağlasınlar.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
indixitque manahem argentum super israhel cunctis potentibus et divitibus ut daret regi assyriorum quinquaginta siclos argenti per singulos reversusque est rex assyriorum et non est moratus in terr
İsraildeki bütün zenginleri adam başı elli şekel gümüş ödemekle yükümlü kılarak asur kralına verilen gümüşü karşıladı. böylece asur kralı İsrail topraklarından çekilip ülkesine döndü. (tiglat-pileserin babilce adı.)
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
