Results for in sion firmata sum translation from Latin to Turkish

in sion firmata sum
established in zion

mulieres in sion humiliaverunt virgines in civitatibus iud
yahuda kentlerinde erden kızların ırzına geçtiler.

canite tuba in sion sanctificate ieiunium vocate coetu
oruç için gün belirleyin, özel bir toplantı yapın.

dominus in sion magnus et excelsus est super omnes populo
zaferini bildirdi.

te decet hymnus deus in sion et tibi reddetur votum in hierusale
o suçlu güruhun şamatasından esirge beni.

psallite domino qui habitat in sion adnuntiate inter gentes studia eiu
ezilenlerin feryadını unutmaz.

protulit dominus iustitias nostras venite et narremus in sion opus domini dei nostr
siyonda anlatalım.›

caph conplevit dominus furorem suum effudit iram indignationis suae et succendit ignem in sion et devoravit fundamenta eiu
temellerini yiyip bitiren ateşi siyonun içinde tutuşturdu.

et reddam babyloni et cunctis habitatoribus chaldeae omne malum suum quod fecerunt in sion in oculis vestris ait dominu
gözlerinizin önünde ödeteceğim›› diyor rab.

canite tuba in sion ululate in monte sancto meo conturbentur omnes habitatores terrae quia venit dies domini quia prope es
Çünkü rabbin günü çok yaklaştı, geliyor.

conterriti sunt in sion peccatores possedit tremor hypocritas quis poterit habitare de vobis cum igne devorante quis habitabit ex vobis cum ardoribus sempiterni
hangimiz yaşayabilir?›› diye soruyorlar.

vav et dissipavit quasi hortum tentorium suum demolitus est tabernaculum suum oblivioni tradidit dominus in sion festivitatem et sabbatum et obprobrio in indignatione furoris sui regem et sacerdote
Şiddetli öfkesi yüzünden kralı da kâhini de reddetti.