Results for praesunt translation from Latin to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Turkish

Info

Latin

praesunt

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Turkish

Info

Latin

diacones sint unius uxoris viri qui filiis suis bene praesunt et suis domibu

Turkish

görevliler tek karılı, çocuklarını ve evlerini iyi yöneten kişiler olsun.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et facies quodcumque dixerint qui praesunt loco quem elegerit dominus et docuerint t

Turkish

rabbin seçeceği yerden size bildirilen karara uymalı, size verilen öğüdü tutmaya dikkat etmelisiniz.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

qui bene praesunt presbyteri duplici honore digni habeantur maxime qui laborant in verbo et doctrin

Turkish

topluluğu iyi yöneten ihtiyarlar, özellikle tanrı sözünü duyurup öğretmeye emek verenler iki kat saygıya layık görülsün.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

cui ait dominus vidi adflictionem populi mei in aegypto et clamorem eius audivi propter duritiam eorum qui praesunt operibu

Turkish

rab, ‹‹halkımın mısırda çektiği sıkıntıyı yakından gördüm›› dedi, ‹‹angaryacılar yüzünden ettikleri feryadı duydum. acılarını biliyorum.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,769,732,479 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK