Results for scientia et veritas translation from Latin to Turkish

crux et veritas
the cross and the truth

lux et veritas floreant
florecen la luz y la verdad

ut detur parvulis astutia adulescenti scientia et intellectu
genç adamı bilgili ve sağgörülü kılmak içindir.

errant qui operantur malum misericordia et veritas praeparant bon
oysa iyilik tasarlayan sevgi ve sadakat kazanır.

domine in caelo misericordia tua et veritas tua usque ad nube
rabbin meleği kovalasın onları!

misericordia et veritas custodiunt regem et roboratur clementia thronus eiu
onun tahtını sağlamlaştıran sevgidir.

misericordia et veritas obviaverunt % sibi; iustitia et pax osculatae sun
dürüstçe yaşayanlardan hiçbir iyiliği esirgemez.

et dabo vobis pastores iuxta cor meum et pascent vos scientia et doctrin
size gönlüme göre çobanlar vereceğim; sizi bilgiyle, sağduyuyla güdecekler.

iustitia et iudicium praeparatio sedis tuae misericordia et veritas praecedent faciem tua
dehşetlerinin altında tükendim.

et hoc oro ut caritas vestra magis ac magis abundet in scientia et omni sens
duam şu ki, sevginiz, bilgi ve her tür sezgiyle durmadan artsın.

dicit ei iesus ego sum via et veritas et vita nemo venit ad patrem nisi per m
İsa, ‹‹yol, gerçek ve yaşam benim›› dedi. ‹‹benim aracılığım olmadan babaya kimse gelemez.

misericordia et veritas non te deserant circumda eas gutturi tuo et describe in tabulis cordis tu
yaz yüreğinin levhasına.

dixit ezechias ad esaiam bonus sermo domini quem locutus est sit pax et veritas in diebus mei
hizkiya, ‹‹rabden ilettiğin bu söz iyi›› dedi. Çünkü, ‹‹nasıl olsa yaşadığım sürece barış ve güvenlik olacak›› diye düşünüyordu.

et dixit ezechias ad isaiam bonum verbum domini quod locutus est et dixit fiat tantum pax et veritas in diebus mei
hizkiya, ‹‹rab'den ilettiğin bu söz iyi›› dedi. Çünkü, ‹‹nasıl olsa yaşadığım sürece barış ve güvenlik olacak›› diye düşünüyordu.

sed sicut in omnibus abundatis fide et sermone et scientia et omni sollicitudine et caritate vestra in nos ut et in hac gratia abundeti
İmanda, söz söylemekte, bilgide, her tür gayrette, bize beslediğiniz sevgide, her şeyde üstün olduğunuz gibi, bu hayırlı işte de üstün olmaya bakın.

est vir in regno tuo qui spiritum deorum sanctorum habet in se et in diebus patris tui scientia et sapientia inventae sunt in eo nam et rex nabuchodonosor pater tuus principem magorum incantatorum chaldeorum et aruspicum constituit eum pater inquam tuus o re
Ülkende kendisinde kutsal ilahların ruhu bulunan biri var. atan kral nebukadnessarın döneminde kavrayışa, sağduyuya, ilahlara özgü bilgeliğe sahip olmakla tanınırdı. atan kral nebukadnessar onu sihirbazların, yıldızbilimcilerin, falcıların başkanlığına atadı.