Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quoniam meae sunt omnes ferae silvarum iumenta in montibus et bove
mallarını başkalarına bırakıyorlar.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cariathbaal haec est cariathiarim urbs silvarum et arebba civitates duae et villae earu
kiryat-baal -kiryat-yearim- ve rabba; köyleriyle birlikte iki kent.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
propterea haec dicit dominus deus quomodo lignum vitis inter ligna silvarum quod dedi igni ad devorandum sic tradidi habitatores hierusale
‹‹bu nedenle egemen rab şöyle diyor: orman ağaçları arasında asma odununu nasıl yakıt olarak ateşe verdimse, yeruşalimde yaşayan halka da aynısını yapacağım.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et nuntiaverunt domui david dicentes requievit syria super ephraim et commotum est cor eius et cor populi eius sicut moventur ligna silvarum a facie vent
davutun torunları aramın efrayimlilerle güçbirliği ettiğini duydular. ahazla halkının yürekleri rüzgarda sallanan orman ağaçları gibi titremeye başladı.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: